FR/EN
EspaceAgro selleco
exportation cacao - Achat vente, vendeur, producteur, fabricant, fournisseur ...
alimentaire exportation cacao

Exportation Cacao  vente en gros

Annonces Fabricant Producteur Fournisseur Grossiste  Acheteur Vendeur

Consultez toutes les annonces de Exportation Cacao proposées par nos fabricants, grossistes et fournisseurs partenaires en vous inscrivant. Comparez les prix, les origines et contactez directement les professionnels de l'agroalimentaire sur EspaceAgro. Veuillez consulter la fiche complète de chaque fournisseur pour vérifier les formats, les volumes en vrac et les tarifs applicables.

VENTE    langue: FR  726059 Noix De Cajou/ Cacao |   café cacao thé  15/09/2026 21:34:27

on recherche des clients pour acheter des noix de cajou et cacac. origine côté d'ivoire nous nous permettons de vous contacter au nom de , société basée , spécialisée dans la collecte, le conditionnement et l'exportation de noix de cajou brutes (rcn) issues des principales zones de production de [région / pays d'origine, ex:côte d'ivoire, bénin]. conscients de l'importance que vous accordez à ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Royaume Uni Autre Membre depuis : 15/09/2026

Rubrique : café cacao thé | Royaume uni |  
VENTE    langue: FR  725498 Cacao |   fruits secs et graines grillées  11/09/2026 18:20:33

graines de cacao disponible au bénin en quantité nous voulons des acheteurs sérieux qui peuvent se déplacer pour l'inspection plaisantin s'abstenir transaction face à face disponible possibilité d'exportation a la charge du client ...
- 4880
- Restriction :Europe Asie Golfe
- Conditionnement :Charge du client
- Quantite :1 tonnes

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Benin Afrique Membre depuis : 08/09/2026

Rubrique : fruits secs et graines grillées | Benin |  
VENTE    langue: FR  725165 Entreprise Agro-commerciale Camerounaise |  courtier épices aromates  09/09/2026 20:04:52

entreprise agro-commerciale camerounaise spécialisée dans la collecte, le conditionnement et l'exportation de produits agricoles de haute qualité. nous recherchons activement des partenariats durables avec des acheteurs, importateurs et industriels (locaux et internationaux) pour l'approvisionnement régulier de matières premières. notre catalogue comprend: épices premium:poivre blanc et noir de ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 04/09/2026

Rubrique : épices aromates | courtier épices aromates | courtier épices aromates cameroun |
VENTE    langue: FR  720511 Cacao |  grossiste café cacao thé  07/09/2026 16:08:06

bonjour forts de 25 années d'expertise dans le secteur agricole au cameroun, nous avons l'honneur de vous présenter , un partenaire de premier plan dans la collecte et l'approvisionnement de cacao. nous disposons d'une capacité de collecte annuelle de 17 000 tonnes et plus, répondant aux exigences du marché international. afin de garantir une logistique fluide et sécurisée sur toute l'étendue d ...
- site web: www.entracao.com
- Quantite :+1700 tonnes chaque année

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 03/07/2026

Rubrique : café cacao thé | grossiste café cacao thé | grossiste café cacao thé cameroun |
VENTE    langue: FR  725317 Fèves De Cacao 65.5kg, Chocolaterie Usine, |  fabricant café cacao thé  07/09/2026 11:09:39

à l'attention des industriels, chocolatiers, usines d'agroalimentaire et acheteurs internationaux, producteur / exportateur basé en côte d'ivoire, nous proposons à la vente un stock de fèves de cacao brut de première qualité, directement issues de nos plantations et coopératives partenaires. fiche technique & caractéristiques du produit:origine:côte d'ivoire produit:fèves de cacao usiné brut ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 25/08/2026

Rubrique : café cacao thé | fabricant café cacao thé | fabricant café cacao thé cote ivoire |
VENTE    langue: FR  724941 Fèves De Cacao |  grossiste café cacao thé  01/09/2026 16:29:58

société camerounaise de négoce et d'exportation de fèves de cacao, basée à douala et yaoundé. nous nous approvisionnons directement auprès de coopératives et producteurs des régions du centre, du sud et du sud-ouest, garantissant une traçabilité complète du champ au port. chaque lot fait l'objet d'un contrôle qualité conforme aux normes oncc et iso 2451:taux d'humidité, fèves défectueuses, gr ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 01/09/2026

Rubrique : café cacao thé | grossiste café cacao thé | grossiste café cacao thé cameroun |
VENTE    langue: FR  724669 La Vanille, Café, Girofle, Cacao |  NC autres  28/08/2026 19:41:35

nous sommes spécialisés dans la production et la commercialisation de produits agricoles de qualité issus de madagascar. nous proposons notamment de la vanille naturelle, du girofle, du cacao et du café, sélectionnés avec soin afin de répondre aux exigences de nos clients et partenaires. nous privilégions la qualité, la traçabilité et le respect des produits tout au long de la chaîne. notre ob ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 28/08/2026

Rubrique : autres | NC autres | NC autres Madagascar |
VENTE    langue: FR  724377 Noix De Cajou, Cacao, Café |  fabricant café cacao thé  25/08/2026 11:48:39

votre partenaire premium en côte d'ivoire : cajou, cacao & café bénéficiez d'un approvisionnement direct et sur mesure depuis le premier producteur mondial. notre catalogue exportation: - noix de cajou transformées : grades sur demande (ww210, ww320, lp, etc.) calibrés selon vos exigences industrielles. - fèves de cacao : qualité supérieure sélectionnée à la source pour les chocolatiers et ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 25/08/2026

Rubrique : café cacao thé | fabricant café cacao thé | fabricant café cacao thé cote ivoire |
VENTE    langue: FR  724323 Cacao Grade |  grossiste café cacao thé 

nous disposons de 1000 tonnes de fèves de cacao grade 1 prêt à l exportation. nous sommes en côte d ivoire, nos entrepôts se trouvent à l ouest ( vavoua et guiglo). nous vendons uniquement en fob. nous prenons en charge toute la logistique. le tarif est 3500fcfa/kg et négociable. la vidéo datée est disponible. les visites aux entrepôts sont possibles. les analyses et fiches techniques sont ...
- 3500FCFA/kg ou 6,23 us dollars par kg
- Restriction :Vente à l exportation
- Quantite :1000 tonnes

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Maroc Afrique Membre depuis : 06/01/2021

Rubrique : café cacao thé | grossiste café cacao thé | grossiste café cacao thé Maroc |
VENTE    langue: FR  723409 Fèves De Cacao Vallée Du Sambirano M/car |  producteur café cacao thé 

coopérative à madagascar recherche acheteurs de fèves de cacao vallée du sambirano nous sommes une coopérative basée dans la région d ambanja, au cœur de la vallée du sambirano à madagascar, région reconnue pour la qualité et les caractéristiques aromatiques de son cacao. nous recherchons des acheteurs professionnels, chocolatiers, importateurs, négociants et entreprises intéressés pa ...
-Pour voir la marque concernee par cette annonce, vous devez etre membre d'EspaceAgro

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 16/06/2026

Rubrique : café cacao thé | producteur café cacao thé | producteur café cacao thé Madagascar |
VENTE    langue: FR  723903 Import Export |  courtier café cacao thé 

bonjour, je suis courtier spécialisé dans l import-export et j accompagne les producteurs, fournisseurs et entreprises dans le développement de leurs échanges commerciaux à l international. je travaille en partenariat avec une structure spécialisée dans l organisation et la gestion des opérations d importation et d exportation de marchandises, notamment dans les secteurs de l agroalimenta ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : France Europe Membre depuis : 19/08/2026

Rubrique : café cacao thé | courtier café cacao thé | courtier café cacao thé France |
VENTE    langue: FR  723373 Caroube |  producteur fruits et légumes 

objet : offre d'exportation de caroube algérienne de haute qualité à l'attention des acheteurs et importateurs internationaux, nous sommes une entreprise algérienne spécialisée dans l'exportation de produits agricoles, et nous avons le plaisir de vous présenter notre offre pour de la caroube algérienne d'origine 100% naturelle, récoltée et traitée selon les normes internationales les plus ...
- 1000/1100 tonne
- Quantite :1000 tonnes

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Algerie Afrique Membre depuis : 12/08/2026

Rubrique : fruits et légumes | producteur fruits et légumes | producteur fruits et légumes algerie |
VENTE    langue: FR  723288 Fruit ,legumes ,epice ,riz ,sucre ,cacao, Etc |  producteur autres 

bonjour mes dames et monsieur nous somme producteur et fournisseur notre entreprise et basé ici sur madagascar ... nous recherchons des clients qui sont interessé et qui sont serieuse pour un colaborations a long terme. chez nous, la qualité n'est pas une option. nous nous engageons chaque jour à vous proposer des produits bio d'exception, rigoureusement sélectionnés pour leur fraîcheur et leurs ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 11/11/2023

Rubrique : autres | producteur autres | producteur autres Madagascar |
VENTE    langue: FR  723036 Cacao |  NC café cacao thé 

cacao , grade 1, 1 000 t prix fob 3500 cfa près à l'exportation / pour le compte de blessings consulting ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : France Europe Membre depuis : 04/08/2026

Rubrique : café cacao thé | NC café cacao thé | NC café cacao thé France |
VENTE    langue: FR  722729 Anacarde, Café Cacao Et Bien D'autres... |  grossiste autres 

négoce international de matières premières & produits alimentaires consortium d'affaires expert dans le négoce international et la structuration commerciale, a le plaisir d'ouvrir ses canaux de distribution et de partenariat pour sa division matières premières et produits agroalimentaires. forts d'un réseau de producteurs rigoureusement sélectionnés et d'une maîtrise de la chaîne logistique depui ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 14/03/2024

Rubrique : autres | grossiste autres | grossiste autres cote ivoire |
VENTE    langue: FR  722670 Recherche D acheteurs Exportateurs Cacao |   café cacao thé 

nous recherchons des acheteurs exportateurs sérieux ou des sociétés d exportation intéressés par un contrat d approvisionnement en cacao grade 1. ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 01/08/2026

Rubrique : café cacao thé | cote ivoire |  
VENTE    langue: FR  722523 Poudre De Cacao Beurre De Cacao Disponible |  producteur café cacao thé 

dans le cadre du développement de nos partenariats internationaux et régionaux, soctracao met à disposition des acteurs industriels et commerciaux de la filière agroalimentaire un volume exceptionnel de produits transformés, prêts à l'expédition : - 12 tonnes de beurre de cacao de qualité supérieure (conditionné pour l'exportation) - 7 tonnes de poudre de cacao haut de gamme (prêtes à l'expédi ...
- Conditionnement :cartons de 25kg
- Quantite :12 tonnes de beurre de cacao

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 30/07/2026

Rubrique : café cacao thé | producteur café cacao thé | producteur café cacao thé cameroun |
VENTE    langue: FR  721825 Opportunités D'investissement Agro-industriel |  producteur Industrie exploitation 

bonjour, cabinet de conseil franco-ivoirien spécialisé en ingénierie agricole et agro-industrielle, nous structurons des opportunités foncières et industrielles majeures en côte d'ivoire. nous mettons à disposition d'investisseurs privés ou de family offices des terres vierges d'origine biologique (hors zones forestières) sécurisées sous baux emphytéotiques (jusqu'à 99 ans) ou baux villageois ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : France Europe Membre depuis : 19/06/2008

Rubrique : Industrie exploitation | producteur Industrie exploitation | producteur Industrie exploitation France |
VENTE    langue: FR  721430 Vente De Caroube De Tunisie |   matiere vegetale 

# vente de caroube de tunisie recherche d'acheteurs et de partenaires **origine :** tunisie nous proposons à la vente de la **caroube naturelle tunisienne (ceratonia siliqua)**, récoltée artisanalement dans des zones reconnues pour la qualité de leurs caroubiers. les fruits sont sélectionnés avec soin afin de préserver leurs qualités naturelles. ## disponibilité * **stock disponible ...
- Quantite :1 tonne

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Tunisie Afrique Membre depuis : 14/07/2026

Rubrique : matiere vegetale | Tunisie |  
VENTE    langue: FR  720965 Café Cacao |  NC café cacao thé 

offre de vente 50 tonnes de café / cacao disponibles en côte d'ivoire nous proposons à la vente un lot de 50 tonnes de café et de cacao disponible à man, côte d'ivoire. nous recherchons des acheteurs sérieux, importateurs, négociants et partenaires commerciaux, notamment en europe, intéressés par un approvisionnement direct. informations:- produit:café / cacao - quantité disponible:50 tonne ...
- Quantite :50 tonnes

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 04/04/2024

Rubrique : café cacao thé | NC café cacao thé | NC café cacao thé cote ivoire |
VENTE    langue: FR  720689 Café, Cacao, Cajou, Huiles De Table, Cereales |  grossiste café cacao thé 

met à votre disposition une large gamme de produits agricoles destinés aux marchés nationaux et internationaux. nos produits disponibles:café (robusta & arabica) cacao en fèves de qualité export noix de cajou brutes et décortiquées huiles de table raffinées (huile de palme, huile de tournesol, huile de soja, huile de maïs) céréales (maïs, riz, blé, sorgho, millet et autres sur demande) nos ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Emirats-arabes-unis Middle East Membre depuis : 06/07/2026

Rubrique : café cacao thé | grossiste café cacao thé | grossiste café cacao thé emirats arabes unis |
VENTE    langue: FR  720128 Poivre Blanc Igp De Penja Et Cacao |   épices aromates 

ps:possibilité d'avoir un échantillon gratuit je suis un producteur basé à loum, dans la région du moungo au cameroun, et je propose à la vente deux produits d'exception pour l'exportation vers l'international:· poivre blanc igp de penja:notre poivre est cultivé sur les terres volcaniques fertiles de penja et bénéficie de l'indication géographique protégée (igp) depuis 2014, une première pour u ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 27/06/2026

Rubrique : épices aromates | cameroun |  
VENTE    langue: FR  719839 Partenariat Immobilier/développement Foncier |   mine terrain concession 

entreprise basée en côte d ivoire spécialisée dans le développement de projets immobiliers, le négoce et les partenariats d affaires. nous recherchons des investisseurs, partenaires financiers, acheteurs, fournisseurs et représentants commerciaux souhaitant développer des opportunités rentables en afrique de l ouest. nous intervenons principalement dans les projets fonciers et immobiliers (lot ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 24/06/2026

Rubrique : mine terrain concession | cote ivoire |  
VENTE    langue: FR  718657 Fèves De Cacao, Café Noix De Cajou |   autres 

nous sommes orasol agro, société ivoirienne spécialisée dans le négoce et l export de matières premières agricoles. nous travaillons exclusivement avec des coopératives agréées et certifiées pour garantir une qualité constante. nos produits : fèves de cacao : grade i et ii, bien fermentées, taux d humidité 8 %, pureté 97 %, disponible de 50 à 500 tonnes café : qualité supérieure, ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Chine Asie Membre depuis : 09/06/2026

Rubrique : autres | chine |  
VENTE    langue: FR  717204 Café Cacao Vanille |   café cacao thé 

bonjour, nous recherchons des partenaires et acheteurs sérieux pour l exportation de café, cacao et vanille de qualité. produits disponibles en quantité, origine contrôlée, prix compétitifs et livraison possible selon vos besoins. contactez-nous pour collaboration durable ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Congo Afrique Membre depuis : 23/05/2026

Rubrique : café cacao thé | congo |  
VENTE    langue: FR  717086 Girofle, Vanille, Poivre Noir.... |   épices aromates 

pécialiste de l'exportation d'épices de madagascar, notre savoir-faire s'étend également au cœur des terroirs malgaches pour vous offrir le meilleur de l'île. nous sélectionnons avec soin une gamme d'exception : de la douceur incontournable de la vanille et du cacao, aux notes intenses du girofle, de la cannelle, des poivres et du piment rouge de madagascar. soucieux de répondre à tous vos bes ...
- Quantite :plus de 20 tonnes

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 22/05/2026

Rubrique : épices aromates | Madagascar |  
VENTE    langue: FR  717083 Girofle, Vanille, Poivre Noir, Cannelle..... |   autres 

spécialiste de l'exportation d'épices de madagascar, notre savoir-faire s'étend également au cœur des terroirs malgaches pour vous offrir le meilleur de l'île. nous sélectionnons avec soin une gamme d'exception : de la douceur incontournable de la vanille et du cacao, aux notes intenses du girofle, de la cannelle, des poivres et du piment rouge de madagascar. soucieux de répondre à tous vos be ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 22/05/2026

Rubrique : autres | Madagascar |  
VENTE    langue: FR  716901 Vanille |  producteur épices aromates 

nous sommes producteurs et fournisseurs de produits agricoles premium originaires de madagascar, plus précisément de la région sava, ville de sambava, reconnue mondialement pour la qualité exceptionnelle de sa vanille. nous proposons : - vanille de madagascar certifiée et analysée en laboratoire - huile de coco pure pressée à froid - miel naturel - café de madagascar - cacao - girofl ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 20/05/2026

Rubrique : épices aromates | producteur épices aromates | producteur épices aromates Madagascar |
VENTE    langue: FR  716244 Vente Et Import/export De Fève De Cacao |  courtier café cacao thé 

nous sommes une coopérative basée au , spécialisée dans la production à grande échelle de fèves de cacao destinées à l exportation, à la chocolaterie et à l industrie agroalimentaire. nos fèves de cacao de haute qualité peuvent alimenter efficacement vos productions de chocolat ainsi que tous les produits dérivés du cacao. nous travaillons également avec des courtiers et distributeurs souhait ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 08/05/2023

Rubrique : café cacao thé | courtier café cacao thé | courtier café cacao thé cameroun |
VENTE    langue: FR  716243 Production De Fève De Cacao |  courtier café cacao thé 

nous sommes une coopérative basée au , spécialisée dans la production à grande échelle de fèves de cacao destinées à l exportation, à la chocolaterie et à l industrie agroalimentaire. nos fèves de cacao de haute qualité peuvent alimenter efficacement vos productions de chocolat ainsi que tous les produits dérivés du cacao. nous travaillons également avec des courtiers et distributeurs souhait ...
- 3500
- Restriction :Exportation à l'internationale
- Quantite :25000

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cameroun Afrique Membre depuis : 08/05/2023

Rubrique : café cacao thé | courtier café cacao thé | courtier café cacao thé cameroun |
VENTE    langue: FR  715182 Agriculture Production Végétale |   autres 

producteur agricole en développement, spécialisé dans la culture de cacao, avec diversification en plantain, manioc et ananas. nous disposons d un champ en exploitation et souhaitons structurer et développer notre production pour atteindre des standards d exportation et de transformation. nous recherchons des partenaires commerciaux, investisseurs et conseillers techniques pour améliorer la ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : France Europe Membre depuis : 02/05/2026

Rubrique : autres | France |  
VENTE    langue: FR  714580 Fruits Exotiques |  grossiste fruits et légumes 

vente en gros fruits exotiques de colombie (export) nous sommes une entreprise basée en colombie, spécialisée dans le commerce de gros de fruits exotiques. nous proposons une large sélection de produits tropicaux soigneusement cultivés et rigoureusement sélectionnés afin de garantir fraîcheur, qualité et traçabilité. notre gamme de produits (palettes export) lulo (naranjilla) 800 ...
- Conditionnement :PALETTES - CAISSES

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Colombie Amerique Du Sud Membre depuis : 25/04/2026

Rubrique : fruits et légumes | grossiste fruits et légumes | grossiste fruits et légumes colombie |
VENTE    langue: FR  714207 Cacao/café/vanille |  association café cacao thé 

nous sommes une société malgache spécialisée dans l'exportation de cacao, café et vanille bourbon de madagascar. nos produits, issus des meilleurs terroirs de l'île, se distinguent par leur qualité premium, leur traçabilité totale et leurs arômes d'exception. nous garantissons un approvisionnement fiable et un service professionnel aux acheteurs internationaux. ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 20/04/2026

Rubrique : café cacao thé | association café cacao thé | association café cacao thé Madagascar |
VENTE    langue: FR  711968 Produits Agricoles Et Miniers |  courtier transport transit logistique 

je suis un professionnel basé en côte d ivoire, spécialisé dans l approvisionnement et la mise en relation pour l exportation de produits agricoles et miniers. je travaille en étroite collaboration avec des producteurs et partenaires locaux fiables afin de garantir des produits conformes aux standards internationaux, notamment les noix de cajou, cacao, café et autres commodités. j interviens é ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Cote Ivoire Autre Membre depuis : 25/03/2026

Rubrique : transport transit logistique | courtier transport transit logistique | courtier transport transit logistique cote ivoire |
VENTE    langue: FR  711882 La Vanille, Cannelle Poivres, Cacao, Jirofles |   épices aromates 

entreprise agro-industrielle de référence, basée à madagascar, spécialisée dans l exportation d épices d exception telles que la vanille, le café, le clou de girofle et le cacao. nous proposons des produits premium, rigoureusement sélectionnés, entièrement traçables et conformes aux standards internationaux les plus exigeants, issus d une filière responsable et durable.incarne l excellence, ...

Profil : Producteur / Fournisseur exportation cacao Origine : Madagascar Afrique Membre depuis : 24/03/2026

Rubrique : épices aromates | Madagascar |  

Exportation Cacao : un produit incontournable lié à la Terre et à l'agroalimentaire

Issue directement de la transformation des richesses de la terre, Exportation Cacao s'impose comme une ressource incontournable pour les professionnels. Véritable pilier dans le secteur de l'agroalimentaire, mais aussi dans les industries et de la transformation, elle répond aux exigences des marchés internationaux les plus stricts en matière de qualité et de traçabilité.

Parce qu'elle fait le lien entre la production agricole brute et les grands acteurs de l'industrie, Exportation Cacaotrouve naturellement sa place sur EspaceAgro. Notre portail B2B met en relation directe les producteurs, fabricants, grossistes et acheteurs du monde entier. Que vous cherchiez à sourcer des volumes en gros ou à valoriser vos récoltes et fabrications, profitez d'une vitrine mondiale dédiée aux professionnels de la terre et de l'alimentation pour dynamiser vos échanges à l'import et à l'export.